在至高之處榮耀歸於神!
在地上平安歸於他所喜悅的人!
(路加福音 2:14)


 Glory to God in the highest heaven,
and on earth peace to those on whom his favor rests.

(Luke 2:14, NIV)

    在炎熱的曼谷過聖誕節,著實是一個特別的經驗;到處都妝點得華麗又帶 些可愛與浪漫,百貨商店也都競比著禮物拍賣,路上人們掛著幸福的笑容。

    教會更是沒有閒著,每天都忙著佈置教會,分裝食品和禮物,也為社區的 孩子準備了一連串的活動。看著孩子們參與活動時的笑容,吃著美食鼓著腮幫 子的模樣是讓我打從內心開心的事。

    12 月 24 日這一天,我們白天至老人安養中心報佳音。第一間安養中心是 間很溫馨有著院子,種植著小盆栽的安養中心,進到裡面,真的就像走進童話 裡的聖誕節一樣,長輩們坐在輪椅上和我們一起唱著聖誕歌曲,真的讓人充滿 喜樂活力。第二間安養中心的長輩們顯得情況嚴重一點,普遍精神比較不好。 誰知,我竟然被委派在這中心傳講聖誕節的來由!我用著不流利的泰語緩緩地 大意這樣說著,「上帝愛我們,所以主耶穌道成肉身,成為嬰孩在我們之中,是 上帝給我們最好的禮物…」其實,我真的不知道他們聽懂了沒有,但總之我跨 出了一大步,真的用泰語說了小小的、少少的,卻很重要的事。

    第三間安養中心,有一個八十多歲了奶奶一直拉著我問問題,一開始,我 聽不太懂她說的泰語,後來我聽懂了,而且可以回答了,但也發現她聽不太清 楚,而且說過的話、問過的問題總是重複好多次,我這才發現,其實,橫亙在 我們之間的,不是語言問題,而是歲月與疾病的痕跡。但奶奶的樂觀卻給了我 往前行的喜樂泉源。

 

至安養中心用泰語報佳音

 

八十多歲的奶奶很熱情

 

    12 月 24 日晚上,我們到三位會友家去探訪,唱詩歌,遊戲交通。有一件 讓我印象特別深刻的事,一個隔壁鄰居的孩子,跑過來聽我們唱歌,才短短幾 秒鐘的時間,他的父親拿著棍子打著地板,吼著他,要他回家,而他則大聲說 著:「今天是聖誕節啊!」那種情況,那種語氣,是我只有在電影或電視劇裡才 看過的情節。可想而知,在這裡,雖然看似可以自由信仰,但大部份的人仍被 傳統禁錮著很緊很深!這個孩子,只是想聽聽我們唱唱歌,感受一下過節的喜 樂氣氛啊!爸爸的怒吼,孩子的回應,到現在仍在我耳邊久久不能散去。

    12 月 25 日早上,我們到附近廟裡的小學帶學生們活動,唱歌、玩遊戲、 抽獎發禮物等等。這裡的孩子讓我很感動,當主持人向台下灑了一把又一把的 糖果時,孩子們瘋狂地抓拾著這從天而降的小禮物。但並不是每一個孩子都抓 得住的,有的孩子就是被擠來擠去之後,手上仍空無一物,就在這個時候,我 看見其中一個孩子,伸手將自己手上的糖果遞給沒有糖果的另一個孩子,那一 刻,我真的感動極了,我見證了聖誕節愛與分享的精神。

    這個聖誕節,我唱了好多泰語的聖誕歌曲,其中我最最最喜歡的是
“คริสตม์ าสเป็นเวลา (聖誕節是愛的時刻 Christmas is a Time to Love)” 大意是說,聖誕節是愛的時刻,就在今天有好消息是,耶穌降生在馬槽裡,是上帝給我們的禮物。每每唱這首歌,讓我很享受、很平安。

    儘管因為報佳音看到了一些意外難過的事件,但我相信無論何時何地,主 耶穌的降生,總是像路加福音第二章第十四節這樣說的;「在至高之處榮耀歸於 神!在地上平安歸於他所喜悅的人!」這樣帶來溫暖平安的主耶穌,是沒有任 何禮物比得上的!我祈禱,這個聖誕節,所有我遇到的人,沒遇到的人,都能 找到真正平安的來源,就是那馬槽裡小小的主耶穌。

 

會友家的孩子禱告很認真

 

小學的孩子認真地聽著五色福音

 

คริสตม์ าสเป็นเวลา (聖誕節是愛的時刻 Christmas is a Time to Love) : https://www.youtube.com/watch?v=LDHUDp7Of0o

代禱事項:

  1. 感謝主,困擾毛衣超過一個月的咳嗽問題總算獲得緩解。請持續禱告不要 演變成慢性問題。
  2. 感謝主,學習泰文的第四階段是讀寫泰文,毛衣漸漸上手了。老師建議多 與泰國人談話以改善仍不準確的發音。禱告更多的勇氣與機會。
  3. 感謝主,在這個聖誕節期,有很多使用泰語服事的機會,禱告能持續下 去,並且能更多的主動,不害怕。
  4. 為安養中心的長輩們禱告能有好的環境與休息,並且獲得良好的照顧。
  5. 持續為泰國的基督信仰禱告,越到這樣的聖誕節期,越是發現若沒有送禮物,其實很多人是蠻排斥教會的!禱告福音能傳遞更多的平安進入人心。
  6. 2020 年 1 月,毛衣將回國陪伴家人約三週,並到教會及團契分享交通,若有需要請與毛衣聯絡。請禱告一切得宜平安。
  7. 2020 年 1 月 18 – 23 日,將有國防短宣隊至 Saraburi 探訪義診,請為短宣隊事工及出入平安禱告。
 

若您有感動,尤其語言學習需要經費,奉獻支持請註明:伊純醫療宣教基金
1. 郵政劃撥:北投山腳郵局 戶名:社團法人台灣世光協會 帳號:50370093
2. 中國信托銀行 822 北投分行
戶名:社團法人台灣世光協會 帳號:495540512634

奉獻後請聯絡:世光協會[email protected]